Kalimat.chat
O Kalimat.chat-u
Govorite slobodno. Sastajte se pametno. · Činjenice poslednji put proverene: 23. avgust 2026.
Kalimat.chat (od arapske reči kalimat, كلمات — „reči“) je video konferencijski servis zasnovan na pretraživaču, izgrađen na dve ideje: sastanci bi trebalo da budu privatni po podrazumevanoj vrednosti, a jezik nikada ne bi trebalo da bude prepreka. Svaki sastanak može biti preveden u realnom vremenu na 66 jezika, tako da svaki učesnik čita titlove ili čuje prevedeni audio na svom jeziku — u istom pozivu, u isto vreme.
Ključne činjenice
| Proizvod | Video konferencije zasnovane na pretraživaču — bez preuzimanja, bez instalacije. Radi na desktopu i mobilnim uređajima (iOS Safari, Android Chrome). Gosti se pridružuju putem linka bez naloga. |
|---|---|
| Prevođenje u realnom vremenu | 66 jezika, titlovi uživo i prevedeni audio, tokom sastanka. |
| AI produktivnost | Automatska transkripcija i pretvaranje teksta u govor pokretano Google Gemini®, pametni sažeci, stavke za akciju, zapisnici sa sastanaka, Document AI čet, AI tabla. AI funkcije su pokrivene planom domaćina — učesnici nikada ne plaćaju. |
| Privatnost i bezbednost | Šifrovanje zavisi od tipa poziva, a značka tokom sastanka uvek prikazuje nivo koji je trenutno aktivan. Besplatni P2P pozivi jedan na jedan su end-to-end šifrovani, sa medijima koji putuju direktno između dva pretraživača. Istaknuti pozivi jedan na jedan, grupni sastanci i vebinari su šifrovani u tranzitu, sa end-to-end šifrovanjem dostupnim kao opcija. Kada je end-to-end šifrovanje aktivno, audio i video su šifrovani u pretraživaču sa AES-256-GCM, a Kalimatovi serveri prenose podatke koje ne mogu da pročitaju. Sadržaj sastanka se briše sa Kalimatovih servera oko 30 minuta nakon završetka sastanka; snimci se čuvaju na vašem uređaju. |
| Besplatni nivo | Neograničeni end-to-end šifrovani video pozivi jedan na jedan, bez kreditne kartice; grupni sastanci do 100 učesnika. |
| Pro plan | $20/mesečno ili $200/godišnje — uključuje 2M AI kredita/mesečno, grupne sastanke, snimke, AI alate za produktivnost i vebinare. Dostupni su B2B korporativni popusti. |
| Saradnja | Interaktivna tabla, deljenje ekrana, čet, podizanje ruke, Privatne sobe (sobe za razbijanje), snimanje sastanka (Pro). |
| Veb-sajt | https://kalimat.chat |
Zašto smo ga napravili
Globalni timovi, edukatori, porodice i preduzeća sve više rade na različitim jezicima — ali većina video platformi tretira prevođenje kao naknadnu misao, a privatnost kao premium funkciju. Kalimat.chat preokreće oba: end-to-end šifrovanje je u besplatnom nivou, a prevođenje u realnom vremenu na 66 jezika je ugrađeno u sam sastanak.
Šta ne tvrdimo
Kalimat.chat povezuje aplikaciju sa aplikacijom preko interneta; ne poziva telefonske brojeve i ne može se koristiti za hitne pozive. Imamo manje integracija sa trećim stranama od postojećih platformi — fokusiramo se na to da sam sastanak bude privatan, višejezičan i produktivan.