Kalimat.chat
Parla Liberamente. Incontra Intelligentemente. · Fatti verificati l'ultima volta: 23 agosto 2026.
Kalimat.chat (dalla parola araba kalimat, كلمات — "parole") è un servizio di videoconferenze basato su browser, costruito su due idee: le riunioni dovrebbero essere private per impostazione predefinita e la lingua non dovrebbe mai essere una barriera. Ogni riunione può essere tradotta in tempo reale in 66 lingue, in modo che ogni partecipante legga i sottotitoli o ascolti l'audio tradotto nella propria lingua — nella stessa chiamata, contemporaneamente.
| Prodotto | Videoconferenze basate su browser — nessun download, nessuna installazione. Funziona su desktop e mobile (iOS Safari, Android Chrome). Gli ospiti si uniscono tramite un link senza account. |
|---|---|
| Traduzione in tempo reale | 66 lingue, sottotitoli in tempo reale e audio tradotto, durante la riunione. |
| Produttività AI | Trascrizione automatica e sintesi vocale basate su Google Gemini®, riassunti intelligenti, elementi d'azione, verbali delle riunioni, chat Document AI, lavagna AI. Le funzionalità AI sono coperte dal piano dell'organizzatore — i partecipanti non pagano mai. |
| Privacy e sicurezza | La crittografia dipende dal tipo di chiamata, e un badge all'interno della riunione mostra sempre il livello effettivamente in uso. Le chiamate P2P 1-a-1 gratuite sono crittografate end-to-end, con i media che viaggiano direttamente tra i due browser. Le chiamate 1-a-1 in evidenza, le riunioni di gruppo e i webinar sono crittografati in transito, con crittografia end-to-end disponibile come opzione. Quando la crittografia end-to-end è attiva, audio e video sono crittografati nel browser con AES-256-GCM, e i server di Kalimat inoltrano dati che non possono leggere. Il contenuto delle riunioni viene eliminato dai server di Kalimat circa 30 minuti dopo la fine della riunione; le registrazioni vengono salvate sul tuo dispositivo. |
| Piano gratuito | Chiamate video 1-a-1 crittografate end-to-end illimitate, senza carta di credito; riunioni di gruppo fino a 100 partecipanti. |
| Piano Pro | $20/mese o $200/anno — include 2M crediti AI/mese, riunioni di gruppo, registrazioni, strumenti di produttività AI e webinar. Sconti aziendali B2B disponibili. |
| Collaborazione | Lavagna interattiva, condivisione schermo, chat, alzata di mano, Stanze Private (stanze per sottogruppi), registrazione riunioni (Pro). |
| Sito web | https://kalimat.chat |
Team globali, educatori, famiglie e aziende lavorano sempre più spesso tra diverse lingue — ma la maggior parte delle piattaforme video tratta la traduzione come un ripensamento e la privacy come una funzionalità premium. Kalimat.chat inverte entrambi i concetti: la crittografia end-to-end è inclusa nel piano gratuito e la traduzione in tempo reale in 66 lingue è integrata nella riunione stessa.
Kalimat.chat si connette da app ad app tramite internet; non compone numeri di telefono e non può essere utilizzato per chiamate di emergenza. Abbiamo meno integrazioni di terze parti rispetto alle piattaforme esistenti — ci concentriamo sul rendere la riunione stessa privata, multilingue e produttiva.