1 はじめに

対応ブラウザ

モバイルデバイス

Kalimat.chatはiOS SafariとAndroid Chromeで動作します。すべてのコア機能（ビデオ、オーディオ、チャット、挙手）は動作しますが、画面共有のようなデスクトップ専用機能の一部はモバイルブラウザでは利用できません。

アプリへのアクセス

対応ブラウザでkalimat.chatにアクセスしてください。以下のことができます：

• アカウントを作成して会議を主催・管理するため
• 会議URLを使用してゲストとして参加 — アカウントは不要です

2 アカウント管理

アカウントの作成

1. ログインページで「アカウントを作成」をクリックします
2. 表示名、メールアドレスを入力し、パスワード（8文字以上）を選択します
3. 利用規約、プライバシーポリシー、データ処理契約を確認し、同意します
4. 「アカウントを作成」をクリックします
5. メールに送信された確認リンクを確認し、「メールアドレスを確認」をクリックします
6. 認証情報でサインインします

ゲストアクセス（アカウント不要）

ゲストはアカウントを作成することなく、会議URLを使用して直接会議に参加できます。ゲストとして参加する場合：

1. ブラウザで会議URLを開きます
2. メールアドレスを入力します（有効なメール形式である必要があります。
3. 表示名を入力します
4. 必要に応じて会議パスワードを入力します
5. 「会議に参加」をクリックします

パスワードのリセット

1. ログインページで「パスワードをお忘れですか？」をクリックします
2. メールアドレスを入力します
3. 受信トレイでリセットリンクを確認します（1時間有効）
4. 新しいパスワードを入力し、確認します

3 ダッシュボードの概要

サインイン後、ダッシュボードには主に3つのタブが表示されます。

会議タブ

作成したすべての会議を表示します。各会議カードには、タイトル、会議コード、スケジュールされた日付、およびクイックアクション（URLをコピー、URLを更新、編集、削除、招待を送信）が表示されます。

履歴タブ

参加した過去の会議の記録（参加時刻、退出時刻、期間）を表示します。プライバシー保護のため、履歴記録はデフォルトでオフになっています — 設定で有効にしてください。

設定タブ

プロフィール、ブロックされたユーザーリスト、会議履歴の切り替え、APIキー、およびサブスクリプションを管理します。

4 会議の種類について

Kalimat.chatは4種類の会議タイプをサポートしています。あなたのユー��ケースに最適なものを選んでください：

機能比較

5 会議の作成と管理

会議の作成

1. ダッシュボードの「会議」タブに移動します
2. 「新しい会議」をクリックします
3. 会議のタイトルを入力します（必須）
4. 必要に応じて説明を追加します
5. 会議の種類を選択します（1対1 P2P、1対1注目、グループ、またはウェビナー）
6. オプション設定を構成します。
   • 共同ホストのメールアドレス — 共同ホストのメールアドレスを追加します
   • 待機室を有効にする — 参加者はホストが入室を許可するまで待機します
   • ブロック済みユーザーリストを適用する — ブロックされたユーザーの参加を防止します（デフォルトでオン）
   • スケジュールされた日付と時刻 — スケジュールされた会議の場合
   • 定期的な会議 — 繰り返しパターンを設定します（毎日、毎週、毎月）
7. 「会議を作成」をクリックします

作成後、会議ID（12桁のコード）、パスワード（6桁）、および会議URLが表示されます。これらをコピーして参加者と共有してください。

定期的な会議

柔軟なスケジュールで繰り返し会議を設定します。

• 毎日 — N日ごと
• 毎週 — 特定の曜日を選択します（月、水、金など）
• 毎月 — 月の日付（例：1日）または序数曜日（例：第1月曜日）で
• 終了条件 — なし、N回後、または特定の日付

会議URLの共有

各会議には一意のURLがあります。https://kalimat.chat/join/xxxx?mid=123456789012&pwd=654321

• 任意の会議の横にあるコピーアイコンをクリックして、そのURLをコピーします
• 「招待を送信」を使用して、Kalimatから直接会議の詳細をメールで送信します
• 招待者は、会議のタイトル、URL、日付、および参加手順が記載されたメールを受け取ります

会議URLの更新

古いリンクを無効にするには（セキュリティ対策）：

1. 会議カードの更新アイコンをクリックします
2. 新しいURLが生成されます — 古いリンクは機能しなくなります
3. 新しいURLを参加者と共有します

会議の編集と削除

• 編集: 会議カードをクリックして、タイトル、説明、スケジュール、共同ホスト、待機室、およびブロックリストの設定を変更します
• 削除: ゴミ箱アイコンをクリックして確認します — これにより会議は完全に削除されます

6 会議への参加

登録ユーザーの場合

1. Kalimat.chat会議URLをクリックまたは貼り付けます
2. サインインしていない場合、まずログインページにリダイレクトされます
3. プロンプトが表示されたら会議パスワードを入力します
4. 待機室が有効になっている場合、ホストが入室を許可するまで待機します
5. 入室が許可されると、カメラとマイクが有効になります

ゲストユーザーの場合（アカウントなし）

1. ブラウザで会議URLを開きます
2. 「ゲストとして参加」をクリックします
3. メールアドレスと表示名を入力します
4. 会議パスワードを入力します
5. 待機室が有効になっている場合は待機するか、直接参加します

会議コードで参加

12桁の会議コードとパスワードをお持ちの場合：

1. kalimat.chat/joinに移動します
2. 会議コードを入力します
3. パスワードを入力します
4. 「参加」をクリックします

7 ホストと共同ホストのコントロール

ホストと共同ホストは、会議を管理するための追加のコントロールを持っています。

ホストの機能

• 参加者のミュート/ミュート解除 — 妨害的な参加者を強制的にミュートします
• ミュート解除を要求 — 特定の参加者にミュート解除リクエストを送信します
• 参加者の削除 — 会議から参加者を強制退室させます（ブロックリストに自動追加されます）
• 参加者の名前変更 — 参加者の表示名を変更します
• 挙手を取り下げる — 参加者の挙手を取り下げます
• 会議のロック/ロック解除 — 新しい参加者の参加を防止します
• 待機室からの入室許可 — 個別に、または全員を一度に許可します
• 全員の通話を終了 — すべての参加者を切断し、会議を閉じます

共同ホストの機能

共同ホストは、全員の通話を終了する機能を除き、ほとんどのホスト機能を共有します。共同ホストを追加するには：

1. 会議の作成または編集中に、共同ホストのメールアドレスを入力します
2. 共同ホストが会議に参加すると、自動的に昇格された権限が付与されます
3. 共同ホストは登録済みのメールアドレスで識別されます

通話終了オプション

• 全員の通話を終了 — ホストが唯一のホストである場合に利用可能です。全員を切断します。
• 会議を退出 — 共同ホストがいる場合に利用可能です。ホストは退出しますが、会議は続行されます。
• 通常の参加者には、単一の「通話を退出」ボタンが表示されます。

8 参加者の管理

参加者パネル

参加者パネルを開くと、すべての参加者を確認できます。パネルには以下が表示されます。

• 参加者の名前と役割（ホスト、共同ホスト、参加者）
• オーディオ/ビデオのステータスインジケーター
• 挙手インジケーターと番号順
• ホストコントロール（ミュート、ミュート解除要求、強制退室、名前変更、挙手を取り下げる）

挙手

参加者は、発言したいことを示すために挙手できます。

• コントロールバーの挙手ボタンをクリックします
• ホストは誰が挙手したか、およびその順序（番号付き）を確認できます
• ホストは参加者パネルから挙手を取り下げることができます
• 参加者は、もう一度ボタンをクリックして自分の挙手を取り下げることもできます

投票（グループ＆ウェビナー）

会議中に投票を作成する

1. コントロールバーから「投票」パネルを開きます
2. 質問を入力し、回答オプションを追加します（単一選択または複数選択）
3. 「投票を開始」をクリックします
4. すべての参加者が投票でき、結果はリアルタイムで表示されます

事前準備された投票

会議ダッシュボードから事前に投票を準備します。

1. 「会議」タブに移動します
2. 会議を編集し、「投票」セクションまでスクロールします
3. 回答オプション付きの投票質問を追加します
4. 保存 — 投票は会議中に開始できるようになります

9 待機室

待機室を使用すると、ホストは参加者が会議に入室する前に選別できます。

仕組み

1. 会議の作成または編集時に、ホストが待機室を有効にします
2. 参加者が参加すると、「お待ちください、ホストがまもなく入室を許可します」というメッセージが表示されます
3. ホストの待機室パネルには、待機中の人数が表示されます
4. ホストは個別に許可するか、全員を許可することができます
5. 入室が許可されると、参加者は会議に接続されます

シナリオ：参加者の選別

面接、機密会議、またはアクセスを許可する前に誰が参加しているかを確認したいあらゆる状況に最適です。

10 ブレイクアウトルーム（グループ会議）

ブレイクアウトルームを使用すると、ホストと共同ホストはグループ会議をより小さなサブグループに分割し、集中的な議論、ワークショップ、トレーニング演習、またはチーム活動を行うことができます。各ブレイクアウトルームには、完全に隔離されたオーディオ、ビデオ、チャットがあります。

ブレイクアウトルームの作成

• グループ会議中に、上部バーにあるブレイクアウトルームアイコン（⊞）をクリックします
• 「ブレイクアウトルームを作成」をクリックして設定パネルを開きます
• ルーム数を選択します（2～10）
• 必要に応じて自動割り当てを有効にして、参加者をランダムに分配します
• オプションでタイマー（分単位）を設定します — 期限が切れると、すべての参加者は自動的にメインルームに戻ります
• 「ルームを作成」をクリックして設定を完了します

参加者の割り当て

• 設定ビューでは、各ルームにチップとして参加者が表示されます
• 任意のルームで「参加者を追加」をクリックして、未割り当ての参加者を割り当てます
• 「シャッフル」ボタンを使用して、すべての参加者をランダムに再分配します
• 参加者チップの✕をクリックして、ルームから削除します
• 会議に参加する新しい参加者は、ホストが割り当てるまでメインルームに留まります
• ホストと共同ホストはブレイクアウトルームに割り当てられません — 自由にどのルームにも参加できます

ルーム名の変更

• 設定中にルーム名の横にある鉛筆アイコンをクリックします
• 説明的な名前を入力します（例：「チームアルファ」、「トピック：マーケティング」、「テーブル3」）

ブレイクアウトセッションの開始

• すべての割り当てが完了したら「開始」をクリックします
• 割り当てられた参加者は、自動的にブレイクアウトルームに移動されます
• 各参加者のメディア（カメラ、マイク）は、移行中に保持されます
• タイマーが設定されている場合、すべての参加者にカウントダウンが表示されます

アクティブなブレイクアウト中のホストコントロール

• 任意のルームに参加: 任意のルームカードの「参加」をクリックして、入室し、観察または参加します
• ルームを退出: メインルームビューに戻ります
• メッセージをブロードキャスト: すべてのルームまたは特定のルームにメッセージを送信します — 参加者にはバナー通知として表示されます
• 参加者の再割り当て: アクティブなセッション中でも参加者をルーム間で移動させます
• ブレイクアウトを終了: 「ブレイクアウトを終了」をクリックします — すべての参加者はメインルームに戻る前に60秒間の警告を受け取ります

参加者の体験

• 参加者には、ブレイクアウトルーム名とタイマーのカウントダウンを示す紫色のバナーが表示されます
• 彼らは同じルーム内の他の参加者のみを見たり聞いたりできます
• チャットメッセージはブレイクアウトルームに限定されます — ルーム間のチャットはありません
• 参加者はいつでも「ホストにメッセージ」を送信して、ホストが管理パネルで確認できるダイレクトメッセージを送信できます
• セッションが終了すると、すべての参加者は自動的にメインルームに戻されます

ブレイクアウトルームでのAI機能

• テキスト文字起こしはブレイクアウトルームにも引き継がれます — 参加者はキャプションを見ることができます
• 音声翻訳はメインルームのみの機能であり、ブレイクアウトルームでは利用できません

ユースケース

• 教育: 学生を学習グループに分け、ディスカッションのトピックを割り当て、グループ間を巡回します
• 企業研修: チーム演習、ロールプレイングシナリオ、またはケーススタディ分析を実施します
• ワークショップ: 小グループでのブレインストーミングセッションを促進し、その後再集合します
• 語学練習: 学習者をペアにして、時間制限付きのローテーションで会話練習を行います
• チームビルディング: チームが別々のルームで競い合う楽しいアクティビティを作成します

11 ブロック済みユーザーとセキュリティ

ホストはブロック済みメールリストを管理し、特定のユーザーが自分の会議に参加するのを防ぐことができます。

ブロックの仕組み

• ブロックされたユーザーは、メールアドレスとIPアドレスの両方で確認されます。
• ブロックされたユーザーが参加しようとすると、「アクセス拒否」画面が表示されます。
• ブロックされたユーザーはこれを回避できません。別のメールアドレスを使用しても、IPアドレスも確認されます。
• このブロックは、ホストが作成するすべての会議に適用されます (ホストが会議ごとにオフに切り替えない限り)。

強制退出時の自動ブロック

ホストが会議から参加者を削除 (強制退出) すると：

• 参加者のメールアドレスとIPアドレスは、ホストのブロック済みリストに自動的に追加されます。
• 「自動ブロック：会議から削除されました」というメモが記録されます。
• 参加者は、ホストがブロック済みリストから手動で削除するまで再参加できません。

ブロック済みリストの管理

1. 設定 → ブロック済みユーザー に移動します。
2. すべてのブロック済みメール、そのIPアドレス、メモ、ブロック日を表示します。
3. ブロックを追加するには：メールアドレスとオプションのメモを入力し、「ブロック」をクリックします。
4. ブロックを削除するには：エントリの横にあるゴミ箱アイコンをクリックします。

会議ごとの切り替え

会議を作成または編集する際、「ブロック済みユーザーリストを適用」を切り替えることができます：

• オン (デフォルト) — この会議にブロック済みリストが適用されます。
• オフ — ブロック済みリストに関係なく、誰でも参加できます。

12 会議中

コントロールバー

画面共有

1. 画面共有アイコンをクリックします
2. 共有するものを選択します：画面全体、アプリケーションウィンドウ、またはブラウザタブ
3. ブラウザのプロンプトで「共有」をクリックします
4. あなたの画面が会議のすべての参加者に表示されます
5. 画面共有アイコンをもう一度クリックして停止します

バーチャル背景（Pro）

通話中に背景を置き換えたり、ぼかしたりします：

1. コントロールバーのバーチャル背景アイコンをクリックします
2. ぼかし、プリセット画像、またはカスタム画像をアップロードから選択します
3. この効果は、デバイス上のAI処理を使用してリアルタイムで適用されます

会議内チャット

チャットパネルを開いて、会議中にテキストメッセージを送信します。チャットは以下をサポートします：

• すべての参加者に表示されるテキストメッセージ
• ファイル共有と添付ファイル
• 絵文字のサポート
• メッセージは会議中ずっと表示され、会議終了後すぐにKalimatのサーバーから削除されます（セキュリティとプライバシーを参照）。

ギャラリービュー

グループ通話では、参加者のビデオは、アクティブなビデオタイルの数と画面サイズに基づいて調整される自動調整グリッドに配置されます。

セキュリティバッジ

トップバーのバッジは、部屋のライブで観察された状態から、現在誰があなたのオーディオとビデオにアクセスできるかを正確に示します：

• 🔒 エンドツーエンド暗号化済み（緑） — メディアはあなたのブラウザで暗号化され、通話中の人だけが鍵を保持します。Kalimatのサーバーは読み取れないデータを中継します。
• 🔒 エンドツーエンド暗号化済み + AI（緑） — 上記と同様ですが、ホストがAI機能をオンにしたため、AIアシスタントも鍵を保持し、オーディオはキャプションとメモを作成するために処理されます。ビデオはエンドツーエンド暗号化されたままです。
• 🔒 暗号化済み（青） — メディアは転送中に暗号化されます。ネットワーク上の誰もそれを読み取ることはできませんが、Kalimatのメディアサーバーはストリームをルーティングするために処理します。これは、エンドツーエンド暗号化がアクティブでない場合（録画やライブストリーミングが実行中の場合を含む）に表示されるレベルです。これらはサーバーサイド処理を必要とするためです。

バッジにカーソルを合わせると、現在のレベルの平易な説明が表示されます。セキュリティとプライバシーのセクションで詳細を確認してください。

13 AI機能（Pro）

Proプランには、会議中にAIパネルからアクセスできる強力なAI機能が含まれています：

リアルタイム文字起こし

36言語での自動音声テキスト変換。参加者が話すと、文字起こしがライブで表示されます。Google Cloud Speech-to-Textによって提供されています。

ライブテキスト翻訳（共有、リクエストに応じて）

会議の文字起こしのリアルタイム翻訳。翻訳はデフォルトでオフです — あなたの言語が話されている言語と異なるという理由だけで開始されることはありません：

1. どの参加者でもAIパネルで翻訳を押して、自分の言語への翻訳をリクエストできます
2. ホストまたは共同ホストがリクエストを承認または拒否します — これにより、AIトークンの使用がホストの管理下に置かれます
3. 承認されると、言語ペアごとに1つの共有翻訳が生成され（例：英語→アラビア語）、そのペアをリクエストしたすべての参加者に配信されます — 作業は1回行われ、個人ごとではありません
4. 言語ペアの翻訳は、そのペアを購読している参加者がいなくなると自動的に停止します

ライブ音声翻訳（共有、リクエストに応じて）

話された音声はAIテキスト読み上げを使用してリスナーの言語に翻訳され、再生されます。音声翻訳はテキスト翻訳と同じモデルに従います：参加者がリクエストし、ホストまたは共同ホストが承認し、1つの共有翻訳が同じ言語ペアを聞いている全員に提供され、誰も購読しなくなると停止します。

会議の要約

AIは会議の議論の簡潔な要約を生成します。以下が含まれます：

• 主要なポイント — 議論された主なトピック
• アクションアイテム — 担当者が割り当てられたタスク
• 重要なメモ — 重要な詳細と決定事項

AIチャット

AIアシスタントに会議の内容について質問したり、説明を求めたり、議論の文脈に基づいて即座に回答を得たりできます。

ライブキャプション

選択した言語でビデオフィードに重ねて表示される字幕スタイルのキャプション。アクセシビリティや多言語会議に最適です。

議事録メール

会議後、完全な議事録（文字起こし、要約、アクションアイテム）をすべての参加者に自動的にメールで送信します。

AIとあなたのプライバシー

• 音声はGoogle Cloud Speech-to-Textによって処理されます。テキスト機能（翻訳、要約、議事録、AIチャット）はGoogle Gemini上で動作し、可能な限りゼロデータ保��ゲートウェイを経由します — あなたのコンテンツはAIプロバイダーによって保存されず、モデルのトレーニングに使用されることもありません
• エンドツーエンド暗号化された会議では、ホストが明示的にオンにするまでAI機能はオフのままです。会議の全員に通知され、セキュリティバッジは「エンドツーエンド暗号化済み + AI」に変わり、その時点以降に話されたことのみが処理されます — それ以前の会話はプライベートに保たれます
• 文字起こし、要約、その他のAI出力は、会議終了後すぐにKalimatのサーバーから自動的に削除されます — セキュリティとプライバシーを参照してください

ホワイトボードツール

オブジェクトの選択と編集

• クリック — 単一のオブジェクトを選択します
• Shift+Click — 選択範囲にオブジェクトを追加/削除します
• 範囲選択 — 空白部分をクリックしてドラッグし、長方形内のすべてのオブジェクトを選択します
• ハンドル — サイズ変更（角/辺のハンドル）および回転（上部のハンドル）
• Ctrl+C / Ctrl+V — オブジェクトをコピーして貼り付けます
• Ctrl+D — オフセットして複製します
• Delete — 選択したオブジェクトを削除します
• [ / ] — 背面へ移動 / 最前面へ移動 (z-order)
• Ctrl+A — すべてのオブジェクトを選択します

オブジェクトのグループ化とグループ解除

複数のオブジェクトを選択（Shift+Click または範囲選択）した後：

• Ctrl+G — 選択したオブジェクトを1つの単位にグループ化します
• Ctrl+Shift+G — グループ化されたオブジェクトを個々のパーツに戻します
• グループ化されたオブジェクトは、1つの単位として移動、サイズ変更、回転します
• また、ツールバーのグループ化およびグループ解除ツールバーボタンを使用することもできます

右クリックコンテキストメニュー

選択したオブジェクトを右クリックすると、一般的なアクションを含むコンテキストメニューが表示されます：

注：右クリックコンテキストメニューは、選択ツールで1つ以上のオブジェクトが選択されている場合にのみ表示されます。

14 AIクレジットと請求

Kalimat.chatのすべてのAI搭載機能 — 文字起こし、翻訳、要約、ホワイトボードAI、ドキュメントAI、テーブル分析AI — はAIクレジットを消費します。このセクションでは、クレジットの仕組み、支払い者、および管理方法について説明します。

AIクレジットの仕組み

AIクレジットはトークンで測定されます。1クレジットは1トークンに相当します。AI機能が使用されるたびに（例：音声の文字起こし、テキストの翻訳、要約の生成）、システムは消費されたトークン数を計算し、クレジット残高から差し引きます。

AIクレジットの種類

AI機能が使用されると、プロモーションクレジットが最初に消費されます。プロモーションクレジットがなくなると、購入済みクレジットが使用されます。

機能ごとのAIクレジット消費量

会議でのAIクレジットの支払い者は？

AIクレジットはホスト支払いモデルに従います：

• 会議のホストがすべてのAI使用料を支払います — ホスト、参加者、ゲストの誰がAI機能を使用しても関係ありません。すべてのクレジット消費はホストのアカウントから行われます。
• 参加者とゲストは自身のクレジットを必要としません — 会議中はホストのクレジットを使用します。
• ホストは会議中にAIパネルでリアルタイムのクレジット残高を確認できます。

共同ホストによるAIクレジットの上書き

ホストが会議のAI機能を無効にしている場合（下記参照）、自身のAIアカウントでログインしている共同ホスト（通常の参加者ではなく、共同ホストの役割を持っている必要があります）は、自身のAIクレジットを使用してAI機能を有効にすることを選択できます。このシナリオでは：

• ホストのクレジットの代わりに共同ホストのクレジットが使用されます
• 共同ホストのAI機能は、会議のすべての参加者と共有されます
• 一度にAIパネルの支払いを行うのは1人（ホストまたは共同ホスト）のみです

会議ごとのAI機能の有効化と無効化

ホストは会議ごとにAI機能を制御できます：

• 会議作成時：「AI機能を有効にする」スイッチを切り替えます（デフォルト：オン）。オフの場合、すべてのAI機能はすべての参加者に対して無効になります。
• 会議ダッシュボード上：AIが無効になっている会議には、赤い「AIオフ」チップが表示されます。会議を編集して、いつでもAIを再有効化できます。
• 会議中：ホストは会議設定からAI機能を切り替えることができます。

これは、AIが不要な会議、例えばカジュアルな会話や文字起こしが不要な機密性の高い議論などに役立ちます。

AIクレジットの監視

ダッシュボードからいつでもAIクレジット残高を確認できます：

1. ダッシュボードの設定タブに移動します
2. 「AIクレジット」セクションを探します
3. プロモーションクレジット残高と購入済みクレジット残高を表示します
4. 合計使用履歴（時間の経過とともに消費されたトークン）を表示します

会議中、AIパネルにはクレジット残高のリアルタイムインジケーターも表示されます。

AIクレジットの購入（チャージ）

1. ダッシュボード設定または会議中のAIパネルにある「AIクレジットを購入」ボタンをクリックします
2. 1回の購入で5,000,000トークンがUS $5で提供されます
3. クレジットはすぐに購入済みクレジット残高に追加されます
4. 購入できるクレジットパッケージの数に制限はありません
5. クレジットに有効期限はありません

AIクレジットの返金ポリシー

AIクレジットの返金ポリシーは以下の通りです：

• プロモーションクレジット：返金不可。これらは無料提供であり、現金に換金することはできません。
• 購入済みクレジット：当社の利用規約に記載されている条件内で返金可能です。未使用の購入済みAIクレジットの返金をリクエストするには：
  1. ユーザーダッシュボードのフィードバックフォームまたはメール（support@kalimat.chat）でサポートに連絡してください
  2. アカウントのメールアドレスと取引参照番号を提供してください
  3. 返金は、購入済みクレジットの未使用分に対してのみ処理されます
  4. 返金は、5～10営業日以内に元の支払い方法に発行されます
• アカウントのキャンセル：アカウントをキャンセルする場合、アカウントが完全に削除される前に、未使用の購入済みAIクレジットはリクエストに応じて返金可能です。プロモーションクレジットはアカウントキャンセル時に失効します。

15 録画とファイル保存（Pro）

会議の録画

1. コントロールバーの録画ボタンをクリックします
2. すべての参加者に録画インジケーターが表示されます
3. もう一度クリックして録画を停止します
4. 録画はローカルおよび/または設定されたディレクトリに保存されます

会議成果物の自動保存

会議が終了すると、Kalimatは自動的に以下を保存します：

• 完全な文字起こし（テキスト）
• アクションアイテム付きAI要約
• チャット履歴
• 投票結果

ファイルは、保存ダイアログで選択したディレクトリに保存されるか、すぐにダウンロードされます。会議コンテンツのサーバーサイドコピーは、会議終了後約30分で削除されます（セキュリティとプライバシーを参照） — 保存したいものはすべて保存してください。

16 管理者パネル

管理者パネルは、ADMINロールを持つユーザーが利用できます。ダッシュボードのサイドバーにある王冠アイコン（👑）をクリックするか、管理者パネルメニューに移動してアクセスします。

管理者機能

• ユーザー管理 — すべてのユーザーの表示、ロールの変更（Free、Paid、Promo、Banned）、サブスクリプションの管理
• 会議の監視 — すべてのアクティブな会議と過去の会議の表示
• 利用統計 — プラットフォームの利用状況、会議時間、AIクレジット消費量の監視
• システムヘルス — サーバーの状態とエージェントの健全性の監視

17 設定と環境設定

表示名

会議やプロフィールに表示される表示名を更新します。

会議履歴の記録

• デフォルト：OFF — 会議記録は保存されません
• ON — タイムスタンプと期間が記録されます（暗号化済み）
• OFFにするとすべての履歴が削除されます — 確認プロンプトが表示されます

ブロックされたユーザー

ブロックされたメールリストを管理します（上記のセクション10を参照）。

API Key

プログラムによるアクセス用の自動生成されたAPIキーです。Kalimat REST APIと組み合わせて使用し、会議の作成、招待の送信、アカウントの管理を行います。

サブスクリプション

現在のプラン（FreeまたはPro）の表示、請求の管理、アップグレード/ダウングレードを行います。

17 セキュリティとプライバシー

暗号化 — 正直な概要

Kalimatは常にあなたのメディアを暗号化しますが、すべての会議がエンドツーエンド暗号化されているわけではありません。会議内のバッジは、常に部屋のライブ状態から導き出された、実際に有効な保護レベルを示します — 設定ラベルからではありません：

エンドツーエンド暗号化の仕組み

• オーディオおよびビデオフレームは、送信前にあなたのブラウザで暗号化されます（AES-256-GCM）
• 会議キーはホストのデバイスで生成され、Kalimatのサーバーが読み取れないように封印された状態で、各参加者のデバイスに個別に配信されます
• 誰かが退出するとキーはローテーションされるため、以前の参加者は退出後に話されたことを復号化できません
• エンドツーエンド暗号化された会議でのチャットメッセージも、送信前にブラウザで暗号化されます
• セキュリティコードがすべての参加者に表示されます — 声に出して読んでください：全員が同じコードを見ている場合、キーは一致しており、誰も会議を傍受していません
• ビデオフレームを暗号化できないブラウザは、エンドツーエンド暗号化を必要とする会議への参加を拒否されます — 弱い���ンクとして参加することはありません
• エンドツーエンド暗号化がアクティブな間は、録画とライブストリーミングは利用できません。これらはあなたのメディアへのサーバーアクセスを必要とするためです

データストレージと保持

• 会議コンテンツ（チャットメッセージ、添付ファイル、文字起こし、要約、メモ） — 会議終了後約30分間保持され、ホストがファイルを保存できるようにし、その後Kalimatのサーバーから削除されます。独立したバックストップにより、クラッシュ後でも24時間半以内に残ったものがすべて削除されます。
• 録画と保存された成果物 — あなたのデバイスの、あなたが選択したフォルダに保存されます。Kalimatは上記の保持期間を超えてサーバーサイドのコピーを保持しません
• ��議履歴 — デフォルトでオフ。有効にすると、タイムスタンプと期間のみが記録されます（暗号化済み）
• メールアドレスと名前 — AES-256-GCMで保存時に暗号化
• パスワード — bcryptでハッシュ化（不可逆）
• 会議タイトル — 保存時に暗号化
• ブロックされたメールアドレス — 検索用のキー付きハッシュとともに暗号化されて保存
• IPアドレス — ブロックされたユーザーの強制適用のためのみに取得
• AI処理 — 可能な限りゼロデータ保持ゲートウェイを経由してルーティングされます。AIプロバイダーはあなたのコンテンツを保存したり、それに基づいてトレーニングしたりしません

会議のセキュリティ機能

• 会議パスワード — すべての会議はパスワードで保護されています
• URLトークン — 暗号学的にランダムで、推測不可能
• 待機室 — 参加者の入室前にスクリーニング
• 会議ロック — 会議中の新規参加を防止
• ブロックされたユーザー — メールアドレス + IPアドレスに基づくブロック
• URL更新 — 古いリンクを無効化

19 トラブルシューティング

カメラ/マイクが動作しない場合

1. ブラウザの権限を確認 — サイトがカメラ/マイクへのアクセスを許可されていることを確認します
2. 他のアプリケーションがカメラを使用していないことを確認します
3. 別のブラウザを試します（ChromeまたはEdgeを推奨）
4. ブラウザを再起動します

会議に参加できない場合

• 「会議が見つかりません」 — URLが再生成された可能性があります。ホストに新しいURLを尋ねてください。
• 「アクセス拒否」 — ホストのブロックリストに登録されています。ブロックを解除してもらうにはホストに連絡してください。
• 「パスワードが必要です」 — 6桁の会議パスワードを入力してください。
• 「会議がロックされています」 — ホストが会議をロックしました。待つか、ホストに連絡してください。
• 「無効または期限切れのトークン」 — サインアウトして再度サインインしてください。

ビデオ/オーディオ品質

• 安定したインターネット接続を確認します（上り/下り1.5Mbps以上を推奨）
• 帯域幅を多く消費するアプリケーションを閉じます
• 可能な場合は有線接続を使用します
• ブラウザの設定でカメラの解像度を下げます

企業ファイアウォールの問題

• WebRTCはポート50000-60000でのUDPトラフィックを必要とします
• STUN/TURNはポート3478および5349を使用します
• HTTPS (443) を許可する必要があります
• WebSocket接続 (WSS) を許可する必要があります

接続の問題が解決しない場合は、ネットワーク管理者に連絡してください。

20 YouTubeライブストリーミング

Kalimat.chatでは、ホストが会議をリアルタイムでYouTube Liveにブロードキャストできます。ライブストリームを設定するには2つの方法があります。Google OAuth2経由でYouTubeアカウントを接続する方法（推奨）と、RTMP URLとストリームキーを手動で入力する方法です。

ライブストリームの開始

1. 会議中にトトップバーにあるライブストリームアイコン（📡）をクリックします
2. 「ライブストリームを開始」ダイアログが開きます
3. ドロップダウンからプラットフォームを選択します：YouTube LiveまたはカスタムRTMP
4. 品質設定を選択します（720p、1080p推奨、または1440p）

方法1：YouTubeアカウントの接続 (OAuth2)

これは推奨される方法です。Google/YouTubeアカウントを直接接続することで、Kalimatがライブストリームを自動的に設定します。

1. プラットフォームとして「YouTube Live」を選択します
2. 赤い「YouTubeアカウントを接続」ボタンをクリックします
3. Googleサインインウィンドウが開きます — YouTubeチャンネルにリンクされているGoogleアカウントでサインインします
4. KalimatにYouTubeライブストリームを管理する権限を付与します
5. 接続が完了すると、ストリームキーは自動的に設定されます
6. 「ライブ配信を開始」をクリックしてブロードキャストを開始します

方法2：カスタムRTMP（手動ストリームキー）

ストリームキーを手動で入力したい場合、またはYouTube以外のプラットフォーム（例：Facebook Live、Twitch、その他のRTMP互換サービス）にストリームしたい場合は、この方法を使用してください。

1. プラットフォームとして「カスタムRTMP」を選択します
2. RTMP URLを入力します — YouTubeの場合、通常はrtmp://a.rtmp.youtube.com/live2です
3. ストリームキーを入力します — これはYouTube Studio → ライブ配信を開始 → ストリーム設定 → ストリームキーで確認できます
4. 「ライブ配信を開始」をクリックしてブロードキャストを開始します

YouTubeストリームキーの確認方法

1. YouTube Studioにアクセスします
2. ライブストリーミングの下にある「ライブ配信を開始」または「管理」をクリックします
3. 「ストリーム」タブで、「ストリームキー」セクションを見つけます
4. 「コピー」をクリックしてストリームキーをコピーします
5. ストリームURLはその上に表示されています（通常はrtmp://a.rtmp.youtube.com/live2）

ライブストリーム中

• すべての会議参加者に、会議がブロードキャスト中であることを示す赤い「LIVE」インジケーターが表示されます
• ホストは、ライブストリームボタンをもう一度クリックすることで、いつでもライブストリームを停止できます
• 会議からの音声、ビデオ、画面共有はブロードキャストに含まれます
• YouTubeの視聴者は、通常のYouTube Liveの遅延（5～30秒）で視聴できます

要件

20 エキスパートアシスタント

エキスパートアシスタントは、会議中に質問を調査し、ライブディスカッションを分析し、洗練された成果物をオンデマンドで作成するAIスペシャリストです。構造化され、情報源を意識した回答を提供し、その返答を声に出して読み上げたり、会議チャットに投稿したり、共有画面に表示したりできます。エキスパートアシスタントはPro機能であり、会議に招待する前にアカウント管理者によって有効化されている必要があります。

エキスパートアシスタントができること

• 質問に回答 — 会議のコンテキストと幅広い主題知識に基づいて、簡潔でよく整理された回答で、音声または入力された質問に応答します。
• 調査と要約 — トピックを調査し、主要なポイントを強調した構造化されたブリーフィングを返します。
• 添付ファイルのレビュー — チャットパネルに添付したドキュメント（例：メモ、レポート、スプレッドシートなど）を読み取り、その内容を要約したり、比較したり、質問に回答したりします。
• ドキュメントの作成 — フォーマットされた文書、アウトライン、計画、会議の成果物を作成し、ダウンロード可能なファイルとしてチャットに添付します。
• コードの生成 — スクリプトやソースコードを作成、修正、またはリファクタリングし、ダウンロード可能なファイルとして提供します。
• 3Dモデルと視覚化の構築 — インタラクティブな3Dシーンとオブジェクトを作成し、ダウンロードしてブラウザで開けるようにパッケージ化してチャットに添付します。
• 会議の議題に従う — ホストが作成した議題を追加のコンテキストとして使用し、回答がトピックから逸れないようにします。
• 多言語対応 — Kalimat.chatがサポートする言語を理解し、その言語で返答します。

利用可能性とセットアップ

1. 管理者が組織向けにエキスパートアシスタントを有効にします。
2. ホストまたは共同ホストがエキスパートアシスタントを会議に招待します（下記参照）。招待されると、同心円状のリングがアニメーション表示されるブランドタイルとして現れ、現在の状態（聞き取り中、思考中、応答中、一時停止中）を示します。
3. 音声リクエストの場合、AIパネルを開き、文字起こし言語を選択し、音声がキャプチャされるように聞き取り/文字起こしモードをオンにします。

エキスパートアシスタントの招待

ホストまたは共同ホストは、会議コントロールのエキスパートアシスタントボタンからエキスパートを招待します。その積極性を選択できます。

同じメニューから、ホストまたは共同ホストはいつでもエキスパートアシスタントを解雇でき、チャットから呼び出すことができるユーザー（全員、またはホストと共同ホストのみ）を決定できます。

21 通話、メッセージ、および緊急サービス

Kalimatを使用すると、会議をスケジュールすることなく、他のKalimatユーザーに直接通話やメッセージを送信できます。相手のKalimatアカウントのメールアドレス、またはKalimatに登録・認証済みの電話番号で連絡を取ることができます。通話に応答すると、発信者が選択したオーディオのみ、またはオーディオとビデオの会話が開始されます。

緊急通報 — Kalimatは911に接続できません

Kalimatは、911、112、999、またはその他の緊急サービスへのアクセスを提供せず、緊急対応者に連絡するために使用することはできません。

Kalimatの通話およびメッセージングは、非相互接続型Voice over Internet Protocol（VoIP）機能です。これらはインターネットを介してKalimatユーザー同士を接続するものであり、公衆交換電話網（PSTN）には接続されていません。Kalimatは、通常の電話番号への発信または着信を行うことができず、緊急派遣員にあなたの位置を送信することもできず、E911またはそれに相当するサービスも提供しません。

緊急時には、携帯電話、固定電話、または公衆電話網に接続されている別のサービスを使用してください。Kalimatに頼らないでください。

Kalimatの通話は、インターネット接続、デバイス、および電力にも依存します。インターネットまたは停電時には機能しません。

Kalimat通話とは何か、そして何ではないか

• 通話とメッセージは、インターネットを介してKalimatアカウント間でやり取りされます。両側でKalimatアカウントとインターネット接続が必要です。
• 登録された電話番号は、他のKalimatユーザーがあなたのアカウントを見つけるのに役立つようにのみ使用されます。これによりKalimatが電話サービスになるわけではありません。通常の電話番号にダイヤルすることはできず、通常の電話からあなたに電話をかけることもできません。
• Kalimatは公衆電話網（PSTN）に接続されていないため、分単位の料金、通信事業者による通話詳細記録、発信者位置データはありません。

22 アクセシビリティ

Kalimatは、支援技術で利用できるように設計されています。もし何か問題が発生した場合は、ぜひお知らせください。このセクションの最後にある連絡先をご覧ください。

スクリーンリーダー

会議イベントは、参加者の入退室、挙手、新しいチャットメッセージ、画面共有の開始または停止、接続の喪失、録画の開始または終了など、発生すると自動的にアナウンスされます。録画のアナウンスは、次に発言する前に知る権利があるため、スクリーンリーダーが現在読み上げている内容を中断します。

ボタンとコントロール

会議バーのすべてのコントロールには音声名があり、オン/オフを切り替えるボタンはその状態を報告します。スクリーンリーダーは、マイクまたはカメラボタンが現在押されているかどうかを伝え、アイコンから推測させることはありません。

キーボードによるKalimatの利用

会議内のすべての項目はTabキーでアクセスでき、フォーカスされているコントロールはアウトライン表示されるため、現在どこにいるかを確認できます。大規模な会議では多くの参加者タイルを移動する必要があるため、会議に入った後に最初に到達する項目は「会議コントロールにスキップ」リンクです。これをアクティブにすると、マイク、カメラ、退出ボタンに直接ジャンプできます。

キャプションとトランスクリプト

会議中にライブキャプションをオンにでき、後で書面によるトランスクリプトを作成できます。キャプションは、別の言語に翻訳して表示することもできます。

アクセシビリティサポート

アクセシビリティに関する質問、障壁の報告、または代替形式での情報のリクエストについては、下記の連絡先までお問い合わせください。5営業日以内に返信することを目指しています。

accessibility@kalimat.chat